Turbin ApS

Derfor vil vi i fremtiden savne og mangle

indsats for at bringe umage oversættelser af stor verdenslitteratur til Danmark (Nabokov, Faulkner og Södergran…).

En anden verden, der snart forsvinder, er

skønlitterære afdeling.

Selvom

redaktør Martin Graae Jørgensen for blot to år siden modtog Danske Forlags jubilæumslegat for sit arbejde med Turbines velansete klassikerserie, var det åbenbart ikke nok til at holde liv i projektet.

En af dagens højdepunkter er den norske forfatter Vigdis Hjort, som bliver interviewet på

scene om sin seneste roman ”Gentagelsen”.

Ovennævnte Bly introducerede genren med sin journalistiske Ten Days in a Mad-House, og siden da har såvel uomgængelige storværker som The Bell Jar af Sylvia Plath, som mere obskure skatte været centreret om institutionernes ofre – heriblandt Emily Colemans A Shutter of Snow (foreligger mesterligt nyoversat af Louise Ravnhild, under titlen Et Gitter af Sne, i

klassiker-serie).

I år var Martin Graae Jørgensen blandt modtagerne af legatet for sit store arbejde med at etablere

klassikerserie.

“En god bog kan måske blive meget aktuel igen, fordi tingene mange gange – også historisk – går i ring.

“Siden Martins start hos Turbine har det været hans drøm at skabe en klassikerserie, og det har været en fornøjelse at se og følge hans arbejde og engagement i de nu mere end 21 udgivelser, som klassikerserien i dag indeholder.

I år var Martin Graae Jørgensen blandt modtagerne af legatet for sit store arbejde med at etablere

klassikerserie.

En kommentar Michael Larsen overhørte, da to kvinder så hans portræt på

stand.

På BogForum kan hun opleves flere gange på blandt andet

stand.

På BogForum kan hun opleves flere gange på blandt andet

stand.

Disse legender er nu en del af

klassikerserie i ny oversættelse af Lone Østerlind.

»Opgivet,« står der ved titlen, som ellers skulle være udkommet i april 2022 i forlaget

særdeles notable klassikerserie.

Nu er romanen for første gang oversat til dansk og udkommer som en del af

klassikerserie.

I 1962 udkom Jack Kerouacs roman "Big Sur" for første gang og nu er den oversat til dansk af Brian Dan Christensen, som en del af

klassikerserie.

“2021 er skudt i gang, og det er med stolthed og begejstring, at vi nu kan præsentere

forårsnyheder.

Pressemeddelelse fra Turbine Forlaget A/S "2021 er skudt i gang, og det er med stolthed og begejstring, at vi nu kan præsentere

forårsnyheder.