Klumme

Et forsvar for den opadvendte tommeltot, lorten og auberginen

4000 år senere og vi er tilbage ved det samme sprog ...

Sådan lyder teksten på et billede, der har floreret på sociale medier i nogle år efterhånden, efter at humørikoner - såkaldte emojier - er blevet en del af måden, man kommunikerer med hinanden på.

Billedet viser nogle rækker hieroglyffer og nedenunder rækker af emojier. Den underforståede mening er nok, at man 4000 år efter, at de egyptiske skrifttegn blev ristet i pyramidernes vægge, er vendt tilbage til en bedaget kommunikationsform. Internettet - emojiernes hjemmebane - har gjort os så dumme, at vi ikke længere kan udtrykke os i hele sætninger eller sågar blot enkle ord, men er vendt tilbage til et logografisk skriftsystem, hvor et ord repræsenteres af en tegning.

En tegning af en hund betyder kort sagt "hund".

Denne fornedrelse af de "moderne hieroglyffer" er dog overhovedet ikke fair. For var det, de gamle egyptere havde gang i, egentlig ikke ret genialt?

Et eksempel: Hvad har ordene mbwa, ilio og sobaka til fælles? De betyder alle hund på henholdsvis swahili, hawaiiansk og russisk, men det kan man ikke lige se ud fra bogstavernes sammensætninger - her kommer forskellige sprogstammer på tværs. Et billede af en hund kan en kenyaner, en hawaiianer og en russer imidlertid nok alle se, hvad forestiller.

Nuvel, det er en forenkling, for mange andre kulturelle og sproglige snubletråde kan være spændt ud for forståelsen, men et skriftsprog baseret på piktogrammer er trods alt mere universalt end bogstaver. Ikke engang tegnene i vores alfabet kan vi blive enige om, for rundt om i verden bruger vi forskellige skriftsystemer. Ved hjælp af piktogrammer vil du dog kunne finde vej til toilettet, uanset om du befinder dig i Israel eller Kina, selvom de bruger andre bogstaver end os.

Brugen af humørikoner opfattes som useriøst i formelle sammenhænge. Og det ville da også være mærkeligt, hvis man i en jobansøgning strøede om sig med blinke-smileyer og digitale håndtegn - ligesom man nok ikke skal forvente at støde på alt for mange dansende figurer eller hjerter i disse spalter.

Nyere undersøgelser har desuden peget på, at emojier er blevet så integreret en del af vores skriftlige kommunikation, at hvis man blot slutter en sætning med et godt gammeldags punktum, vil det blive opfattet, som om man er sur. Vi kan kort sagt ikke levere en besked uden brug af tegninger til at udtrykke, om ordene skal forstås alvorligt, sarkastisk, humoristisk eller noget helt fjerde.

Man kan dog også se på dette som en positiv udvikling. Pludselig er vi i stand til at udtrykke humør og tone i skriftlige meddelelser. Hvis sproget tidligere var todimentionelt, har man fået en tredje dimension på. Selvom det vistnok er modbevist, at kropssprog er en større faktor end ordene i en samtale, så er mimik, intonation og gestusser en vigtig del af nonverbal kommunikation, som man mister i skriftsproget.

Sms'er og chatbeskeder er en skriftlig erstatning for de dagligdags samtaler, men man mangler stemmeføring og kropssprog til at få sine budskaber klart igennem. Ta-da, her kommer emojierne til redning.

Nu kan man rulle med øjnene, vise overraskelse, grine hysterisk eller udtrykke væmmelse på skrift. (Indsæt selv klappe-emoji her)

Ikonerne er endda meget fleksible. Tommeltotten opad kender alle betydningen af i store dele af verden, mens en lort kan udtrykke utilfredshed på mange sprog: shit, Scheiße eller caca. Og det bliver endda rigtig kreativt en gang imellem, for hvad kan en aubergine fx minde om?

Emojier er kort sagt blevet et babelstårn i moderne kommunikation. Og hvis ikke vor herre eller vi selv river det ned, så kan det være, at vi lærer at forstå hinanden lidt bedre.

Nu kan man rulle med øjnene, vise overraskelse, grine hysterisk eller udtrykke væmmelse på skrift. (Indsæt selv klappe-emoji her)

0/0
Annonce
Forsiden netop nu
Ringkøbing IF

Endelig scorede RIF: Alligevel blev det til nul point på kontoen

Navne

Naturvejleder elsker det vilde Vestjylland og drømmer om at gå i Darwins fodspor

Debat

Da det slog klik hos Baadsgaard: Spændingen om den forkerte strømning

Læserbrev

Defensiv taktik, hvis man vil være den bedste fritidskommune

Læserbrev: ”Hvordan bliver Ringkøbing – Skjern Kommune den bedste fritidskommune i Danmark?”. Dette var titlen på en invitation til alle foreninger fra Kultur- og Fritidsudvalget til et møde i Videbæk den 27. marts. Efterfølgende ønskede fodbold- og håndboldklubberne i RKSK et møde, der blev afholdt ultimo juni, med formanden for Kultur- og Fritidsudvalget for at bidrage med deres synspunkter til emnet ”den bedste fritidskommune”, men også for at komme i dialog omkring de berammede besparelser på fritidsområdet. Fodboldklubberne undrer sig stadig over, at de som den eneste idrætsgren direkte skal bidrage med 194.000 kroner (jvf. besparelseskataloget) ”i tilskud til fodboldklubberne til aflønning af deres kridtbander”. Alle ved sikkert, hvilket stort arbejde disse ulønnede frivillige bandemedlemmer gør, for at børn og unge kan få motion og spille fodbold. De slår for eksempel kanter, rydder op, kridter baner, omlægger baner, vander, laver reparationer med mere. Men nej – de får ikke løn, men et beskedent årligt opstarts- og afslutningsarrangement som tak. Ordene "aflønning af deres kridtbander" er derfor dårlig valgt og bliver ikke bedre af, at konsekvensen for spareforslaget kan udlignes ved ”at hæve medlemskontingentet pr. medlem med 43,62 kroner.” Det viser sig kun alt for tydeligt, at nogle går med den opfattelse, at det er gratis for fodboldklubberne at passe fodboldbanerne. Herfra skal lyde en opfordring til, at kommunen laver en undersøgelse af, hvad det reelt koster fodboldklubberne i drift til for eksempel el- og vandforbrug, elattest, elpærer, traktor, kridtbander, mindre nyanskaffelser, vandingsmaskine, vedligeholdelse af rullegræs og afskrivninger på lysmaster, vandingsanlæg, traktor, græsslåmaskiner m.v. I øvrigt får klubberne kun delvis tilskud til mål, net og kridtmaskiner. Fodboldspillet er i dag en idrætsgren, der dyrkes udendørs hele året. Det bliver nu forstærket af, at indefodbold ikke er en aktivitet, der længere udløser aktivitetstilskud. Det vil også ramme hallerne på timeudlejningen. Disse ting gør næppe kommunen til den bedste fritidskommune, og det er en defensiv taktik. Vi kan jo spare os ihjel og tage gejsten fra de mange frivillige ledere og trænere i samtlige kommunens idrætsforeninger. Vi skal i stedet være offensive og følge befolkningsudviklingen med, at flere og flere dyrker idræt. Vi skal afskaffe 25 års reglen for de foreninger, der benytter vore idrætshaller. Det kan faktisk gøres gratis og dermed uden ekstra omkostninger for Kommunen. Vi skal forhøje lokaletilskuddet fra de nuværende 68 procent (= nettoudgift for foreninger p.t. 191 kroner pr. time) til f.eks. 78 procent (= nettoudgift for foreninger 131 kroner pr. time), hvilket vil animere idrætsforeningerne til at leje yderligere haltimer. Håndboldklubberne og deres frivillige får så mere tid til at tænke på andet end økonomi. Det vil – ud fra mine oplysninger – betyde en merudgift for kommunen på cirka 2.500.000 kroner, men er en god investering og er tillidsskabende for idrætshallernes daglige brugere, som dermed giver bedre økonomi forfor eksempel håndbold uden at skade hallernes økonomi, snarere tværtimod.

Hvide Sande

Se de mange fotos: Hvide Sande-børn og kunstnere satte kulør på en gråvejrsdag

Videbæk For abonnenter

Borgere går i aktion: Vil have bedre internet

Kultur

Forfatters besøg i Ringkøbing er blevet til en novelle, hvor fordommene får et twist

Alarm 112

55-årig mand blev fundet død i Ringkøbing Fjord

Annonce